کتاب ارزشمند کلیله و دمنه از معتبر ترین و مهمترین کتاب های داستانی و تمثیلی ادب فارسی محسوب می شود. که ابو المعالی نصر ا.. منشی , دبیر بهرام شاه کلیله ی ابن مقفع را از عربی به فارسی برگردانید.مرزبان نامه کتابی دگر که نخست مرزبان بن رستم ان را به شیوه ی کلیله و دمنه نوشت. بعدها سعد الدین وراوینی ان را از طبری به فارسی تحریرو ترجمه کرد.این کتاب نمونه ی اعلای نثر مصنوع فارسی است. البته این کتابها با ترجمه ی فارسی هم اکنون در بازار با قیمتهای سر سام اور یافت میشود.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر